
ॐ मङ्गलं भगवान विष्णुः मङ्गलं गरुड़ध्वजः।
मङ्गलं पुण्डरीकाक्षः मङ्गलाय तनो हरिः॥
(Om Mangalam Bhagwan Vishnuh Mangalam Garudadhwajah
Mangalam Pundarikakshah
Mangalaya Tano Harih)
“अब वर, वधू की मांग में सिंदूर भरें… और मंगलसूत्र धारण कराएं।”
(Now, the groom shall fill vermillion in the bride’s hair parting… and adorn her with the mangalsutra.)
“आज से, मैं..कबीर सिंह ओबेरॉय, अग्नि को साक्षी मानकर, हर विधि और हर वचन के साथ, काव्या जोशी को अपनी पत्नी स्वीकार करता हूँ…उस पर मेरा अधिकार है, और उसकी हर जिम्मेदारी मेरी।”
(From this moment, I..Kabir Singh Oberoi, taking the sacred fire as witness, and with every ritual and every vow, accept Kavya Joshi as my wife…
I hold a rightful claim over her, and every responsibility of hers is now mine.)
“आज से, मैं..काव्या जोशी,अग्नि को साक्षी मानकर, हर वचन और हर बंधन के साथ, आपको अपने पति के रूप में स्वीकार करती हूँ…
आपका साथ मेरा धर्म होगा, और आपका हर संघर्ष… अब मेरा भी।”
(From this moment, I..Kavya Joshi, taking the sacred fire as witness, and with every vow and every bond, accept you as my husband…
Your path will be my duty, and every battle you fight… will now be mine as well.)
“विवाह संपन्न हुआ..आज से आप दोनों पति-पत्नी हुए।”
(The marriage is complete.From this moment, you are husband and wife.)




Write a comment ...